清纯可爱的《小魔女之路》汉化发布
游戏日文名：魔女になる
游戏中文名：小魔女之路
作品平台：NDS
游戏类型：AVG
发售时间：2009/6/12
制作公司：TRYFIRST
汉化小组：兔友汉化组（http://bbs.2u.com.cn/forum-332-1.html）
发布时间：2009/10/16
作品编号：2UHH-0007
【游戏简介】
梦想成为魔女的碧蒂，和想要封印魔法的达妮娅之间，到底会擦出怎样的火花呢……（百合党自重）
AVG游戏《小魔女之路》，人设七尾奈留(没人不认识吧)，声优有能登姐姐，井上麻里奈，沢城みゆき，板东爱，神田朱未等等主力压阵，主题曲由霜月遥演唱，精彩不容错过。采用CRI音频压缩软件的本游戏还收录了不少的语音XD，声优党，loli控们沸腾吧(?)。
【汉化说明】
这个游戏对我来说很有纪念意义。它是我第一次汉化的游戏。然后因为做这个游戏，我加入了兔友汉化组。
虽然这是个小游戏，但在汉化的过程中，我还是深刻体会到了这项工作的艰苦。在此，向各位奋战在汉化一线的大人们致敬。
我还要感谢汉化组成员的支持，没有你们，这个游戏就不可能做出来。
特别鸣谢仰望星空同学！要不是他当时发帖招翻译并接收了我，我现在肯定还在坛子上寂寞地等HH呢。
由于是新人初次汉化，能力有限，难免出错，还望大家多多指教。
PS：霜月大人的歌词，我实在是不敢贸然翻译啊，所以大家就别看ED字幕了，闭上眼睛戴上耳机好好聆听霜月大人的歌声吧……
【汉化名单】
破解：仰望星空，狼狼的苹果
翻译：狼狼的苹果
润色：YY叔，林檎(雨光社)，狼狼的苹果
导图：帆
美工：YIJUN
测试：萧雨若轩
【下载地址】
本地下载：http://ndsl.2u.com.cn/21_182678.html
分流下载：http://down1.2u.com.cn/hh/2UHH_0007_Majo_ni_Naru_CHS.zip
【游戏截图】
我曾经也试过叫朋友来玩..别人到后来就丢我两字.不会.我说怎么可能.这游戏怎么简单.我玩的怎么好.在网吧..别人看见我的帐号..知道我的.投来的是崇拜.不知道到我的但如果他是玩WOW的.他会认为我是盗号的.看见我玩之后.也会崇拜我.但是在现实里那些不玩WOW的.投来的目光是鄙视199
那个时候的世界我想和现在真是截然不同。 为了一头千 G 马破费卖卡的经历也许许多人都经历过。FB 中挑战着，焦急苦等中 TBC 来了一样对其报以着热情。战场上厮杀着，为了大鸟努力挣钱着。
人家的装备也渐渐赶上来了然后， 可是啊。缄默了287
那个时候的世界我想和现在真是截然不同。 为了一头千 G 马破费卖卡的经历也许许多人都经历过。FB 中挑战着，焦急苦等中 TBC 来了一样对其报以着热情。战场上厮杀着，为了大鸟努力挣钱着。
人家的装备也渐渐赶上来了然后， 可是啊。缄默了199
恋爱和其他事情一样，在尚有可为的时候放弃努力，那是懦弱。在已经没有希望了的时候还在那里死不放手，哭哭啼啼，那是没有出息。不过想起曾经在一起的日子，心里总有点酸酸的感觉。我想初恋之所以美好，就是因为有那种蒙蒙的感觉吧。
。
人家的装备也渐渐赶上来了然后8
恋爱和其他事情一样，在尚有可为的时候放弃努力，那是懦弱。在已经没有希望了的时候还在那里死不放手，哭哭啼啼，那是没有出息。不过想起曾经在一起的日子，心里总有点酸酸的感觉。我想初恋之所以美好，就是因为有那种蒙蒙的感觉吧。
。
人家的装备也渐渐赶上来了然后28